- gear
- 1) шестерня
2) зубчатое колесо
3) снаряд
4) снасть
5) шестерен
6) <engin.> оборудование
7) передача
8) механизм
9) аппарат
10) прибор
11) привод
12) зубчатая передача
13) шестеренка
14) устройство
15) шестеренный
16) шестеренчатый
17) трансмиссионный
18) передаточный
19) сцеплять
20) сцепить
21) приспособление
– adjusting gear
– anchor-handling gear
– azimuth gear
– ball-and-disk gear
– barring gear
– bevel gear
– boat-handling gear
– brake gear
– brush gear
– buffer gear
– cable gear
– cam gear
– cargo-handling gear
– chain gear
– change gear
– change-wheel gear
– constant-mesh gear
– control gear
– crowding gear
– crown gear
– door gear
– draft gear
– draw-and-buffer gear
– drive gear
– driven gear
– elliptical gear
– fishing gear
– friction gear
– furnace-charging gear
– gear cluster
– gear cone
– gear coupling
– gear cutter
– gear cutting
– gear cuttur
– gear disengages
– gear down
– gear engages
– gear face
– gear finishing
– gear hob
– gear lock
– gear milling
– gear planer
– gear planing
– gear pump
– gear ratio
– gear reducer
– gear rim
– gear ring
– gear rounding
– gear set
– gear shaper
– gear shaping
– gear shift
– gear treating
– gear treatment
– grip gear
– herring-bone gear
– hypoid gear
– in gear
– index gear
– intermediate gear
– landing gear
– left gear
– link gear
– lock gear
– mooring gear
– nose gear
– out of gear
– pitch of gear
– planyclic gear
– put in gear
– put transmission in gear
– rack-type gear
– rapping gear
– reducing gear
– reverse gear
– reversing gear
– right gear
– running gear
– shift in gear
– ski landing gear
– sliding gear
– spur gear
– start car in gear
– steering gear
– step-down gear
– sun gear
– timing gear
– top charging gear
– transmission gear
– valve gear
– valve-actuating gear
– worm gear
– worm-and-worm gear
auxiliaries drive gear — шестерня провода агрегатов
bicycle landing gear — велосипедное шасси
bogie landing gear — тележечное шасси
change gear bracket — доска гитары
crown bevel gear — лобовое колесо
detachable landing gear — сбрасываемое шасси
double wheel gear — двухвенцовое колесо
drive in reverse gear — двигаться задним ходом
extend landing gear — выпускать шасси
fine pitch of gear — мелкий модуль шестерни
flywheel ring gear — зубчатый венец маховика
friction draft gear — тяговый фрикционный аппарат
gear contact length — длина зацепления
gear cutting tool — зуборезный инструмент
gear milling cutter — зуборезная фреза
gear shifting fork — вилка переключения передач
helical gear cutter — косозубный долбяк
hub-type gear cutter — втулочный долбяк
hydraulic steering gear — гидравлический привод руля
landing gear collapses — шасси складывается
landing gear lock — замок шасси
line of dents of a gear — линия впадин шестерни
nose-wheel landing gear — шасси с носовым колесом
oil pump drive gear — шестерня привода масляного насоса
oscilating crank gear — кривошипно-кулисный механизм
pitch reversing gear — механизм реверсирования шага
power-assisted steering gear — рулевой механизм с усилителем
retractable landing gear — убирающееся шасси
shank-type gear cutter — хвостовой долбяк
spindle drive gear — веретенная ведущая шестерня
tailwheel landing gear — шасси с хвостовым колесом
wheel landing gear — колесное шасси
Англо-русский технический словарь.